Screen Language is a professional film subtitling, translation and audio description production company based in Edinburgh, Scotland.
Since 2010, we have been assisting the film and media industry in the UK and internationally with high-quality language and accessibility services, working with the latest translation and subtitling technologies. Accessibility allows filmmakers to reach a whole new audience with minimum effort. For some, it is a compulsory criterion to satisfy in order to access certain funding and support.
We pride ourselves in adhering to the highest professional standards – working with the latest translation and subtitling technologies – in the fields of subtitling, translation, audio description, live captioning and BSL accessibility.
Hard of Hearing Subtitles and Audio Description.
Hard of Hearing Subtitles and Audio Description.
Translation of pressbook for Venice Film Festival.
Check and finalisation of English subtitles.
“I was so impressed by the detail, and visually descriptive qualities, it really hooked me and made me appreciate the film in a very different way. You really have encapsulated the story in a very beautiful and moving way.”
“It is a real pleasure working with you… your precision is indeed like a good Swiss watch!” – DAN Europe Foundation
“Thank you very much for your work and your professionalism, it has been a pleasure working with you.” – Coproduction Office, Berlin
Subtitles, translation and accessibility services for film and video production.
